Hair Studio TRUNK｜ヘアスタジオトランク｜荒川区三ノ輪の美容室。



(我が家のニューフェイス《さしみ》にお正月の晴れ着を着せましたのでご覧下さいまし〜☆*:.｡.
めっちゃ和服が似合いません　笑笑)



明けましておめでとうございます！
今年もよろしくお願い申し上げます(*^▽^*)



元日早々の北陸地方の大地震。

被害に遭われた皆様に、心よりお見舞い申し上げます。



昨年も沢山のお客様にご来店いただき、12月も目標売り上げを達成！
本当にありがとうございましたm(_ _)m



ただし年々体力は低下し、このお正月はただ寝て過ごしております(｡-_-｡)


美容師は体が資本！

私はこの仕事の師匠に
「美容師は芸術家じゃない。肉体労働者だ」と教えられましたが
本当にその言葉が身にしみるようになってまいりました(泣)


やはり今年は趣味のかき氷を控え、
少しはこの、だらしない体を絞ってですね、
体力作りに励まないといけないなぁと思っております(◞‸◟)



それでは！
今年の抱負もこちらでカミングアウトしたので有言実行！(⌒▽⌒)


そしてTRUNKも
今年も全力で頑張ります！


皆様にとって素敵な一年になりますように*･゜ﾟ*:.｡..｡.:*･.｡.:*･゜ﾟ･*

今年も無事、営業終了致しました。

今年は創業18年。

古さを感じます(｡-_-｡)


店舗も、運営する人間も、
18年分古くなりましたが。


「古さイコール経験値」


と、胸を張って言えるよう
来年もますます精進してまいります！


「進化するTRUNK
変わらないTRUNK」


一生を通しての私のテーマです。


どうぞ来年もよろしくお願い申し上げます。


良いお年をお迎えくださいませ。

 

(先日　西新井アリオに行ったら
クリスマスイルミネーションに
謹賀新年のイルミも合体させるという、合理的な技に笑いました。
賑やかで良いですね)




いつもより店主が頑張って(笑笑)
早めに予約システムを開放しました。


ありがたいことに、ご来店時に
次回のご予約を入れてお帰りになるお客様も増えてきており
土日のオープン時間の枠(午前10時〜)は、ほぼ予約済みとなっております。



次回の予約を入れていただけると
物凄くこの年寄りの励みになります！☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆



どうぞよろしくお願い致します(^_^)

(うちの新入りに定春のお下がりのサンタの衣装を着せました。
めっちゃイヤがってるー！笑笑
まさに「お仕着せ」)



今年も残すところ、本日を含めて4日となりました！



体感的に昔に比べて毎年暖冬のせいか
あまり師走らしさを感じられなくなっております。


吐く息が白いとか
手が悴むとか
(かじかむって、こんな字だったんだ！笑)
全然無いですもんね。


先日、娘と都電に乗ったら
なんと自然公園から町屋駅にかけての薔薇が咲いている！
(O_O)


熊も冬眠しないし、もう世の中狂ってるな〜と、恐ろしくなります(>_<)


さて当店の予約状況はと申しますと
おかげさまでこの4日間はほぼ予約が終了しております。



若干ですが、調整できる場合もございますので
(あくまでも若干です)
システム上が予約済みの場合は、ダメ元でお電話下さいませ。


それでは、風邪やインフルエンザも流行っておりますので
体調管理に気をつけて、楽しい年末をお過ごし下さい♪

(画像は膝枕中にトイレが我慢できなくなった娘に去られて、不機嫌なさしみ)




12月中旬までは意外とのんびりモード(特に平日)


お早めのご来店がおすすめです♪

ご予約お待ちしております(o^^o)

12月末日まで
店販商品が10%OFF！
(リファの家電製品は対象外)

Starryのアクセサリーも10%OFFです！


この機会にぜひ！(*^▽^*)

毎週火曜日

14日(木)

20日(水)



よろしくお願いしますm(_ _)m




12月に入りました。
今月もよろしくお願い致します(*^▽^*)


今年は数年ぶりに堂々と忘年会ができるとあって
皆様、ご予定が目白押しなのではないでしょうか？


そして我々美容師は、ひたすら仕事に勤しむ月間となります　笑笑


体調管理をしっかりして、今年もラスト1ヶ月！
皆様のご来店をお待ちしております*\(^o^)/*




　　

なんともう、明日から12月です！

夏が長かったせいか
(今も暖かい日が多いし)
師走の感じが全くしませんね(-｡-;

けれども来月の予約状況は
例年通り、着々と埋まってきております。
ありがたい限りです(*^▽^*)

ご予定が決まり次第お早めにご予約をお願い致しますm(_ _)m

それでは！
来月も全力で頑張ります！

よろしくお願い致します。

いつもご利用ありがとうございます。


私・ホシノが腱鞘炎等の理由により
今までヘッドスパは植村が代行しておりました。


ところがここ数年
植村自身も手への負担が大きくなっていること。
また、植村の顧客も増えていてスケジュール調整が難しくなってきました。


今後を考え、
ホシノ担当でヘッドスパが植村をご希望のお客様は
施術担当を全て植村に移行していただきたいと思います。



また、将来的にヘッドスパメニューは
廃止の意向でもありますことをお知らせしたく存じます。



何卒ご理解の程、よろしくお願い致します。